Große Enttäuschung macht sich auf Aemilias Gesicht breit und betrübt gibt sie ihre Bemühungen auf, etwas von der Preisverleihung sehen zu wollen.
"Och, menno... Dabei hab ich mir so viel Mühe gegeben, meine Aufgaben schnell abzugeben." seufzt sie traurig.
"Aber ich meinte den Carcer!" fügt sie frech hinzu.
"Ich habe nie von etwas anderen geredet. Tja, Metellus..." sieht sie ihn nun sehr vorwurfsvoll und unheilverkündend an.
"Wie konnte das nur passieren?"