Finn, der wie ein nasser Sack in den Ketten zusammengesackt war erregte wieder die Aufmerksamkeit des Princeps Prior, als er wieder in den Raum zurückkam. Er war kurz hinausgegangen um sich einen Becher Wein zu genehmigen. Die Folterung eines Gefangenen machte ihm immer die Kehle trocken, vor allem wenn es sich um Personen handelte die einfach nicht nachgeben wollten. Er trat an die Folterknechte heran, die noch immer damit beschäftigt waren mit glühenden Eisen den Gefangenen zu bearbeiten. Die Luft im Raum war von einem Geruch nach verbranntem Fleisch erfüllt, was einem den Atem fast zu stocken brachte.
"Halt", rief ihnen Bibulus zu, als er erblickte, dass Finn keinen Laut mehr von sich gab. Er ging heran, ergriff einen Haarschopf von Finn und zog seinen Kopf nach hinten. Als er merkte, dass Finn noch atmete ließ er den Kopf gegen die Mauer fallen und ging zurück. Der Gauner war also noch nicht Tod, und das war gut so.
"Macht ihn los und bringt ihn her." Er deutete auf eine Stelle, direkt neben der Feuergrube. Rasch wurde er von den Folterknechte losgemacht, schleppten ihn durch den Raum und wurde anschließend an einem Holzpflock gefesselt, der dort aufgestellt war. Finn sackte vornüber zusammen, der noch immer ohne Bewusstsein war. Bibulus griff nach einem Hocker, stellte ihn vor Finn auf und setzte sich. Einer der Folterknechte hat inzwischen einen Eimer mit Wasser angeschleppt, das er Finn ins Gesicht schüttete. Bubulus nahm die Peitsche aus seinem Gürtel und hob damit den Kopf von Finn vorsichtig nach oben, der langsam wieder zu sich zu kommen schien.
"Sprich du Hund, oder wir lassen dich hier unten verrecken. Und deine Göttin kannst du dir sonst wo hinstecken. Diese Hure wird dir auch nicht helfen." Bibulus grinste ihn hämisch an.