Posteingang der Cohortes Urbanae

Centurio Faustus Decimus Serapio
Cohortes Urbanae
Castra Praetoria
Roma
Italia

Mein lieber Faustus!

Es ist wirklich beschämend, welche Gerüchte mich hier in Hispania über die Kindereien erreichen, die wieder einmal zwischen Decima und Germanica ausgebrochen sind! Und wäre es nicht schon schlimm genug, mir über dieses ganze Geschwätz den Kopf zerbrechen zu müssen, erreichte mich nun auch noch die Neuigkeit über die Anzeige deines Onkels Livianus gegen Germanicus Sedulus. Es ist wirklich unglaublich, wie erwachsene Männer, Senatoren noch dazu, immer wieder die kindischsten Gründe ausgraben, um sich gegenseitig Dreck an den Kopf zu werfen! Aber, Faustus, nimm dir kein Beispiel an diesem Schwanzvergleich - ja, ich muss das so nennen, denn mehr ist es nicht - und halte dich aus diesem Machtkampf heraus.

Ich habe alle Hebel in Bewegung gesetzt, dass deine Person nicht mit in einen Prozess hinein gezogen wird. Leider wird unser Patron Hungaricus wenig für uns tun können, weil ihn seine Position an Germania bindet. Aber Avarus, der sicherlich Sedulus' Verteidigung übernehmen wird, ist angewiesen, dich auf Seiten der Verteidigung aus der Sache herauszuhalten, und Livianus, sowie Matticacus, der ihn vermutlich vertreten wird, habe ich angehalten, dich auch von ihrer Seite nicht mit hinein zu ziehen. Sie mögen vielleicht alle glauben, ich sei weit weg, aber gnade ihnen Pluto höchstpersönlich, wenn dein Ansehen auch nur den kleinsten Knacks bekommen sollte! Denn bei den Göttern, dann werde ich über Rom kommen wie die Furien - und zwar wie alle drei zusammen auf einmal!

Darum mache dir keine Sorgen, mein lieber Faustus, deine Tante - und Patrona - Lucilla lässt die Fäden auch in Hispania nicht aus ihrer Hand! Und für den Fall, dass alle Stricke reißen und sie dich vor Gericht zerren, habe ich schon eine Nachricht an Manius Tiberius Durus, ebenfalls Klient von Hungi, geschickt. Wende dich dann an ihn, selbst wenn er schon in den Prozess involviert sein sollte, er ist ein kluger Kerl und wird dir ansonsten einen anderen guten Advokaten besorgen können, denn sicherlich will er sich nicht den Zorn der Lieblingsklientin seines Patrons zuziehen. Und versprich mir, dass du dich nicht selbst in dieses Gewirr hinein stürzt. Dieses Gerangel hat nichts mit dir zu tun, es hat nichts mit deiner Familie zu tun, nichts damit, dass du ein Decimus bist. Germanicus Sedulus mag den Brass seines Vaters geerbt haben und Livianus' Generation hat die Kollektiv-Abneigung gegen die Germanica tief in sich verwurzelt. Du aber gehörst zu einer anderen Generation, einer, die über ihren Nomen gentile hinausblicken kann, und einer, die voller familiärer Freude auf ihre Verbindung zur Germanica und deren Nachkommenschaft blicken kann, in deren Adern auch das hitzige Blut der Decima fließt.

Liebe Grüße auch von deinem Großneffen Cossus!
Pass auf dich auf,

deine Tante Lucilla

An den
Praefectus Urbi
P Vescularius Salinator

Salve Amice,

ich habe meinen Posten in Illyricum übernommen und wundere mich wirklich, wie du diese Provinz allein beherrscht hast. Ständig liegen mir irgendwelche Barbaren in den Ohren, weil sie irgendwelche kleinlichen Streitigkeiten miteinander haben. Kaum habe ich bei den Norikern durchgegriffen, wollen die Breuker sich gegenseitig die Köpfe einschlagen. Und dann muss ich auch noch die Legionen losschicken, weil die Quaden losschicken. Aber das überlasse ich inzwischen ganz den Legionslegaten. Aber wenn das alles wäre! Dauernd versuchen Narona und Virunum mich bei den Steuern übers Ohr zu hauen! Aber die anderen Städte würden es wohl auch machen, wenn ich nicht dafür gesorgt hätte, dass die Kommandeure der Legionen und Auxiliae dort den Daumen drauf hätten. Und jetzt braucht auch noch die Via Militaris kaputt, weswegen es auch noch Probleme mit dem Handel gibt.

Ich muss dir wirklich Respekt zollen, dass du diese Provinz so gut geführt hast - ich habe keine Ahnung, wie du das geschafft hast! Und ich bin dir wirklich sehr dankbar, dass du mir diesen Posten verschafft hast - habe auch wirklich schon ein bisschen Geld aus der Provinz herausgeholt - aber ich muss dich trotzdem noch einmal um etwas bitten: Kannst du vielleicht dafür sorgen, dass ich ein, zwei fähige Iuridiculi bekommen? Und zwei Procuratores wären auch nicht schlecht - zwar interessieren mich Steuern persönlich auch, aber ich kann ja nicht überall sein und vielleicht könnte einer sich auch um die Straßen kümmern, wenn das ginge. Wäre natürlich auch gut, wenn sie nicht so aufmüpfig sind und irgendwelche hohen Rosse aus uralter Familie, die sich dann nichts sagen lassen. Du weißt ja, womit ich am besten zurechtkomme!

Ansonsten habe ich dir eine Ladung Gold mitgeschickt, als kleine Erinnerung an die schöne Zeit in Illyricum! Betrachte es als Zeichen meiner Dankbarkeit! Es ist ja nicht so, dass es hier nichts mehr gäbe - man braucht nur Leute, die das Zeug aus der Provinz herausholen!

Vale bene!

Ad
Potitus Vescularius Salinator
castra praetoria in Roma
ITALIA

M. Aurelius Corvinus P. Vesculario Salinatori s.d.

Es ist mir eine Freude, dir mitteilen zu dürfen, dass das collegium pontificium eine Abordnung der cohortes urbanae zum bevorstehenden Armilustrium einlädt. Im Zuge dessen soll die rituelle Reinigung der Waffen vollzogen werden.

Es wird darum gebeten, lediglich eine Abordnung von nicht mehr als zwanzig milites zum Schauplatz zu entsenden. Die lustratio wird wie gewohnt auf dem mons Aventinus stattfinden. Es bedarf keines Bestätigungsschreibens.

Mögen die Unsterblichen unsere Soldaten behüten.

Vale bene.

[Blockierte Grafik: http://img382.imageshack.us/img382/2755/macunterschriftmn6.png]
- senator et pontifex -

An den Praefetus Urbi der Stadt Rom
Castra Praetoria
Rom

Ich grüße dich Praefect aus dem fernen Ägypten.

Ich hörte davon, daß Standeserhebungne und andere wichtige Entscheidungen über deinen Schreibtisch gehen, sodass ich mich entschlossen habe dir direkt zu schreiben, da ich der kaiserlichen Kanzlei sowieso nicht über den Weg traue.
Seis drum.
Ich möchte dir zur Erhebung zum Ritter meinen Klienten Tiberius Prudentius Scipio vorschlagen. Er dient Rom treu hier in dieser schwierigen Provinz und leistet als Magister Officiorum herrvoragende Arbeit. Weiterhin ist er schon im Ordo was seine Ernennung denke ich nur unterstützt. Auch hat er schon ein Diploma für einen der Schulkurse was nur seine gute und fleißige Arbeit in der Verwaltung unterstreicht.
Ich bitte dich hier also bei seinen leistungen nur über eine Formalität und wäre dir sehr dankbar wenn du meiner Bitte entsprechen könntest.
Im übrigen möchte ich dir herzlich dafür danken, daß du diese wahnwitzige Klage gegen meine Person abgewendet hast! Sollte ich dir also mal einen kleinen Gefallen tun können zögere nicht an mich heran zu treten.

Vale Bene und dir den Segen der Götter
Appius Terentius Cyprianus

Anhang
Werdegang

Praefectus Urbi
Potitus Vescularius Salinator
Castra Praetoria

Consul M' Tiberius Durus Imp Caes Aug C Ulpio Aeliano Valeriano s.p.d.

Ich schlage hiermit als Termin für die Wahlen des kommenden Jahres die ersten beiden Tage der Compitalia, ANTE DIEM III NON IAN DCCCLX A.U.C. (3.1.2010/107 n.Chr.) und PRIDIE NON IAN DCCCLX A.U.C. (4.1.2010/107 n.Chr.) vor. Bei beiden Terminen handelt es sich um Diei Comitiales, darüber hinaus liegen sie im vierten Fünftel meiner Amtszeit.

Ich bitte Dich, diesen Termin zu bestätigen, sodass ich ihn veröffentlichen kann.

gez.
M' Tiberius Durus

Ad
Potitus Vescularius Salinator
castra praetoria, Roma
Italia

Salve ehrenwerter Vescularius Salinator,

ich schreibe dir diesen Brief aus meinem tiefsten Dank heraus. Leider konnte ich nicht persönlich erscheinen, meine Arbeit nimmt mich doch zu sehr in Beanspruchung. Und doch hoffe ich, dass du dich in deinen Bemühungen um meine Auszeichung gelobt fühlst.
Es ist inzwischen nun schon eine von vielen guten Taten, die du für mich ins Rollen gebracht hast und ich kann dir, zumindest im Moment, nur mit Worten und fleißiger Arbeit danken.
Ich hoffe, dass ich dir dies irgendwann auf eine andere Weise wieder begleichen kann.

Vale,

Faustus Octavius Macer

Duccia Venusia, Castellum Classis Misenensis, Misenum, Italia

Ad
Faustus Decimus Serapio
Castellum Cohortes Urbanae
Roma
Italia

Mein lieber Faustus,

ich bin gut in Misenum angekommen und wir wohnen jetzt bei deinem Onkel im Castellum der Classis. Wie du sicher weißt, sind diese selten so eingerichtet, dass sich eine Familie dort wohlfühlen kann. Aus diesem Grund werde ich in einigen Tagen nach Roma kommen und dort nötige Einkäufe vornehmen.

Diese Gelegenheit möchte ich nutzen um auch dir einen Besuch abzustatten und zu sehen wie es dir so geht. Natürlich hoffe ich doch gut. Erwarte meinen Besuch ANTE DIEM IV NON IAN DCCCLX A.U.C. (2.1.2010/107 n.Chr.). Ich werde für die Zeit meines Aufeinthaltes im Domus weilen. Lasse mich wissen ob ich dich dort antreffen werde oder unser Gespräch im Castellum stattfinden soll.

Deine Tante

Venusia

Imperator Caesar Augustus Praefecti Urbi s.p.d.

Für deine genaue Berichterstattung über das Verhalten der Patrizier danke ich dir. Es ist eine Entwicklung, die ich mit Sorge betrachte. Auch wenn ich mich durch meinen Vater auch zu den patrizischen Bürgern zählen darf, so kann ich dieses Verhalten nicht gutheißen.

Der Ritterring soll die Voraussetzung sein, einen ritterlichen Posten anzunehmen und der Ordo Senatorius die Voraussetzung für ein politisches Amt. Zahlreiche Ämter in Politik und Cultus sind Patriziern vorbehalten und werden ihnen durch niemanden streitig gemacht, dann soll es auch andersherum nicht so sein. Trage Sorge dafür, dass alle dies nicht nur einsehen, sondern auch gerne befolgen.

Praefectus Urbi
Potitus Vescularius Salinator
Castra Praetoria

An die kaiserliche Kanzlei in Rom
zu Händen des Procurator ab epistulis

Ich grüße dich Procurator,

ich schreibe dir aufgrund einer Anfrage zu einer Beförderung in den Rang des Iuridiculus der Provinz Ägypten.
Ich möchte meinen Klienten Tiberius Prudentius Scipio dazu ernennen. Er hat bisher Rom in vorbildlicher gedient und dafür auch schon den Ritterstand bekommen. Da die Provinz gerade in solchen Zeiten dringend loyale römische Beamten braucht, bitte ich dich diese Anfrage schnell zu bearbeiten und wenn möglich in positiver Absicht. Als verwandter des des PP ist dieser Mann sowieso über jeden Zweifel erhaben. Die Vita des Mannes lege ich dir bei.
Ich danke dir schonmal jetzt für Bearbeitung und verbleibe in Erwartung deiner Antwort bzw. die des Kaisers.

Vale Bene
Appius Terentius Cyprianus

Anhang:

- ANTE DIEM III ID NOV DCCCLIX A.U.C. (11.11.2009/106 n.Chr.)
Eques
- ANTE DIEM XI KAL OCT DCCCLIX A.U.C. (21.9.2009/106 n.Chr.)
Magister Officiorum - Alexandria et Aegyptus [Link]

- ANTE DIEM VII KAL IUN DCCCLIX A.U.C. (26.5.2009/106 n.Chr.)
Magister Officiorum - Alexandria et Aegyptus
- PRIDIE KAL MAR DCCCLIX A.U.C. (28.2.2009/106 n.Chr.)
Candidatus Cursu Iuris - Schola Atheniensis
- ANTE DIEM IV NON FEB DCCCLIX A.U.C. (2.2.2009/106 n.Chr.)
Diploma: Cursus Res Vulgares XXXVI
- ANTE DIEM IV NON FEB DCCCLIX A.U.C. (2.2.2009/106 n.Chr.)
Candidatus Cursu Rei Vulgarium - Schola Atheniensis
- PRIDIE KAL DEC DCCCLVIII A.U.C. (30.11.2008/105 n.Chr.)
Magister Officiorum - Alexandria et Aegyptus
- ANTE DIEM VI KAL OCT DCCCLVIII A.U.C. (26.9.2008/105 n.Chr.)
Klient - Appius Terentius Cyprianus
- ANTE DIEM VI KAL AUG DCCCLVIII A.U.C. (27.7.2008/105 n.Chr.)
Scriba Provincialis - Alexandria et Aegyptus

Ad
Potitus Vescularius Salinator
Praefectus Urbi
Castra Praetoria
Praefectus Urbi S.

Werter Salinator, eine hartnäckige Krankheit zwingt mich dich darum zu bitten mich mein Amt niederlegen zu lassen und mich von meinem Amt und meinen Pflichten zu entbinden. Nichts bedauere ich mehr, als vorerst nicht mehr dem Kiaser, dem Staat und dir zur Verfügung stehen zu können. Sobald ich wieder im Vollbesitz meiner Kräfte bin, werde ich dir erneut schreiben.

Vorerst ziehe ich mich auf ein Landgut in der Nähe von Aquae Labanae zurück. Mögen die Götter dich schützen!

Vale bene,

G. Octavius Victor

Centurio Faustus Decimus Serapio
Cohortes Urbanae,
Roma

Mein lieber Faustus!

Es ist ungeheuerlich, ja geradezu skandalös, was mir da aus Rom berichtet wird! Also wirklich, Faustus, dass du dich auf ausschweifenden Orgien und ausgelassenen Gelagen herumtreibst, das kann ich dir noch verzeihen. Wir waren doch schließlich alle einmal jung, ich denke da nur an die Nacht, als ich mit Hungi. Dass du dich aber einem Senator an den Hals wirfst, wirklich Faustus, das enttäuscht mich zutiefest! Schätzt du meinen Einfluss wirklich so gering, dass ich (gemeinsam mit meinem Patron) nicht alles für dich erreichen könnte? Was ist es, das du dir mit deinem Körper zu erkaufen versuchst, was ich dir nicht auf anderem Weg hätte beschaffen können? Ausgerechnet auch noch dieser Senator! Spekulierst du etwa auf ein Amt in einem kultischen Kollegium? Auch wenn ich immer dafür bin, dass meine Männer sich andere Aufgaben suchen und das Soldatenleben sein lassen - es muss doch nicht auf diesem Weg sein! Gerade bei diesem Senator habe ich noch einen Trumpf im Ärmel und wenn du Septemvir werden willst, oder Augur oder was auch immer, dann brauchst du mir das nur schreiben und es wird geschehen! Aber ich bitte dich, Faustus, beschmutze nicht deine, meine und meines Patrons Ehre, in dem du deinen Körper verkaufst! Ist dir etwa nicht klar, zu was für einem Gerede das führt? Ich kann den Artikel in der Acta schon förmlich vor mir sehen - „Einfluss der Decima Lucilla und ihres Patrons Vinicius in Rom schwindet - Klient der Decima muss sich nach oben schlafen!“ - Bona Dea, zum Glück habe ich noch gute Kontakte zur Redaktion! Also bitte unterlasse solche Aktionen und wende dich lieber gleich an mich, und denk immer daran, die Parzen sind unbestechlich!

Caius und mir geht es hier in Hispania fabelhaft. Habe ich dir schon von der Casa Lucilla erzählt? Ich habe über das vergangene Jahr hinweg einen wunderschönen kleinen Garten angelegt, beziehungsweise anlegen lassen, so dass wir auch in den trockensten Zeiten immer eine blühende Oase vor der Haustür haben. Cossus weiß das natürlich nicht so sehr zu würdigen, wie jeder kleine Decimus streunt er viel lieber mit seinen Freunden in der Stadt oder im Hinterland herum. An manchen Tagen weiß ich von morgens bis abends nicht, wo er steckt. Daher bin ich doch ganz froh, dass er in Tarraco aufwächst, und nicht in Rom. Auch wenn ich selbst die Hauptstadt natürlich jeden Tag vermisse.

Pass auf dich auf, mein lieber Faustus, und wenn du etwas brauchst, dann melde dich [strike]gefälligst[/strike]!

Deine Tante
Lucilla

Praefectus Urbi
Potitus Vescularius Salinator
Castra Praetoria

Ad Imperator Caesar Augustus
Lucius Ulpius Aelianus Valerianus
Roma, Italia

Legatus Augusti Ap' Sulpicius Cornutus Imperatore L' Ulpio Aeliano Valeriano Augusto s.p.d.

Seit der Unterwerfung der Daker und der Einrichtung der Provinz genieße ich nun das Vertrauen, als Kommandeur an der Spitze des Militärs in dieser Region zu stehen und die Belange der Verwaltung zu führen. Ich kann dir versichern, dass sich die Provinz zu meiner vollsten Zufriedenheit entwickelt und dass es ein weiser Ratschluss deines vergöttlichten Vaters war, Römer in dieses Gebiet zu leiten.

Ich denke jedoch, dass nun der Zeitpunkt gekommen ist, dass ich Platz mache für einen Nachfolger. Die Zeit des starken militärischen Handelns ist hier vorbei, die Verwaltung läuft. Ich erachte mein Mandat als erfüllt und möchte es mit deiner Erlaubnis zurückgeben.

Was Dacia nun braucht ist ein Mann der Technik. Einen, der Stollen für Wasserleitungen durch Berge treiben lässt und Brücken für Straßen über die Täler spannt. Wenn du meinen Rat hören möchtest, dann sende mit ihm eine zweite Legion, die Erfahrung in Bauangelegenheit hat. Die Legio XXIX Dacia ist kampfstark und hat sich ihren Teil des Verdienstes erworben. Sie bewegt sich schnell auch in schwerem Gelände, wenn es gilt, einen Feind zu schlagen. Doch für die nun anstehenden Bauaufgaben ist eine Legion zu wenig, wenn du den Fortschritt nicht bremsen möchtest.

Mögen dir die Götter bei deiner Entscheidung weise zur Seite stehen. Ich und alle Römer der Provinz wissen um deine schwere Last und sind in Gedanken und mit Opfern bei dir.

Ad
Centurio Faustus Decimus Serapio
Cohortes Urbanae, Roma

Salve Decimus Serapio,

zunächst möchte ich dir im Namen der Gens Octavia für deine Bemühungen im Fall des Octavius Cato danken. Nur dank solch stetig wachsamen Männern wie dir ist es in Roma noch möglich, Gerechtigkeit wirklich durchzusetzen.

Nun zu meinem eigentlichen Anliegen:
Da nun der Täter gefasst wurde, werde ich deiner Bitte nachgehen und eine Anklage gegen den Mörder erheben. Dazu bräuchte ich allerdings noch ein paar nähere Informationen über den Täter und den Tathergang.
So bitte ich dich, mir das nötige Protokoll in die Casa Octavia zukommen zu lassen, damit der Prozess baldmöglichst beginnen kann.

Vale,

Faustus Octavius Macer

Praefectus Urbi
Potitus Vescularius Salinator
Castra Praetoria

[Blockierte Grafik: http://www3.pic-upload.de/23.11.09/vfv6cjvy4i6e.png]

Praefectus Urbi
Potitus Vescularius Salinator
Castra Praetoria

Centurio Faustus Decimus Serapio, Cohortes Urbanae

Von düsteren Wolken verdeckt wird die göttliche Sonne Aegyptens, tagtäglich versinkt sie des Abends im Meer der Tristesse, da ihr nicht vergönnt ist, über dem herrlichen Heroen Makedoniens zu scheinen.

War es nur Traum, den die Götter träumten, nur Taumel des Dionysos in Fortunens Hand? So lösche diese Zeilen, vergib des hitzig Glühenden seine Worte und lasse den Träumer erwachen.

Doch war dies mehr, so lasse nicht die Sonne nach dem Tage dürsten, verwehre nicht ihr den güldenen Glanz da ihre Strahlen deinen Leib liebkosen, so sende dein Wort - und ich werde den Horizont verrücken, über deinem Antlitz zu erstrahlen.

Ad
P' Vescularius Salinator
Praefectus Urbi
Rom - Provincia Italia

Heil dir Praefectus, es grüßt Dich das Kommando der Classis Romana,

mit der Übernahme der Befehlsgewalt in Misenum haben sich einige Dinge im Lager der Classis Misenum gewandelt. Zum Einen läuft eine Bestandsaufnahme aller Stützpunkte der Classis Romana. Zum Anderen findet im Depot von Misenum eine angemessene Überholung aller auf Rede liegender Schiffe statt. Daneben konnten die bestehenden Vorräte analysiert, sowie Listen erstellt werden, um im Frühjahr die anstehenden Aufgaben der Classis fristgerecht ausführen zu können. Weiterhin ist zu berichten, das das seemänische Personal ebenso wie das Schiffstechnische über eine ausgezeichnete Ausbildung verfügt. An kleineren konditionellen Rückständen wird während der Winterpause gearbeitet.

Wir möchten darauf verweisen, das es im Interesse der Classis wäre, stellte uns die Administration in Rom einen weiteren jungen Tribun zur Seite, um in den Anfängen des schiffbaren Zeitraums alle nötigen Missionen mit der notwendigen Sorgfalt und Tiefgründigkeit durchführen zu können. Vorgesehen ist neben dem üblichen Patroliendienst vorallem die Sicherstellung der Rohstofflieferungen nach Italia, die Beobachtung eventuell aufflammendes Piratentum im westlichen Mittelmeerraum sowie die Sicherung der Provinz Italia. Für Anforderungen zu Bauprojekten auf dem Festland bittet die Führung der Classis Romana darum die Mannstärken mitgeteilt zu bekommen, um sie in die Dienstpläne einarbeiten zu können.

Daneben sei Dir, Praefectus Urbi mitgeteilt, das vor wenigen Stunden ein Ausbildungsschiff der Classis in Misenum angelegt hat. An Bord befand sich eine Schiffsbrüchige. Die Bürgerin Purgitia Philogena, welche nach eigenen Worten als Ehefrau des G' Caecilius Crassus nach Aegyptus reiste. Von ihrem Mann fehlt jede Spur. Auch eine intensive Suche führte zu keinem Ergebnis. Ihr Schiff fiel wahrscheinlich einem Sturm zum Opfer. Wir werden die junge Dame in einigen Tagen nach Rom bringen, um sie in die Obhut des Senators S' Purgitius Macer zu geben.

So verbleibe ich in Vertretung des Praefectus Classis, P' Decimus Magnus

Centurio Faustus Decimus Serapio
Cohortes Urbanae, Rom

Mein lieber Faustus!

Da hast du dir etwas geleistet, das will ich dir gleich sagen! Das halbe Atrium muss ich neu streichen lassen, nachdem nach der Lektüre deines Briefes die Nachmittagssüßspeise an den Wänden gelandet ist (ich frage mich ernsthaft, was dieses klebrige Zeug, das sich regelrecht in den Putz gefressen hat, in meinem Bauch so alles anstellt ... aber es ist wohl besser, nicht darüber nachzudenken). Die Kaiser Ulpius-Büste hat mein hispanisches Temperament auch nicht überlebt. Aber um die ist es nicht schade, ich habe jetzt endlich eine von Kaiser Valerianus gekauft. Sieht ja ganz schön fesch aus unser (nicht mehr ganz so) neuer Imperator. Hast du ihn mal gesehen? Sieht er wirklich so gut aus oder macht das nur der Stein? (Stein ist ja bekanntlich geduldig, oder wie auch immer das Sprichwort heißt.) Einige Möbelstücke hat es auch erwischt, aber das schlimmste ist, dass ich mich zu einer ausschweifenden Schimpftirade hinreißen lassen habe, von der Caius mindestens die Hälfte mitbekommen hat. Wie soll ich das nur seinem Vater erklären, woher der Junge diese Kraftausdrücke hat? Na, vermutlich schiebe ich es einfach auf seine hispanischen Wurzeln. Wir saugen diese Ausdrücke ja schon mit der Muttermilch auf (dass Caius Amme eine Mauretanierin ist, weiß Medicus eh nicht mehr). Zu Besuch kommen brauchst du auf jeden Fall nicht in nächster Zeit, Caius ist schon verstört, wenn er nur noch deinen Namen hört. Aber er ist jetzt eh in Ägypten.

Im Nachhinein gesehen hast du wohl recht. Abgesehen davon, dass ich die Art und Weise nicht hätte dulden können, wie konnte ich nur auf die irrsinnige Idee kommen, du würdest etwas Sinnvolles aus deinem Leben machen und endlich aus dem Militär austreten wollen? Wie konnte ich nur glauben, dass dein Sturschädel sich dazu durch gerungen hätte, sich um eine richtige Karriere zu bemühen? Wie, bei allen Furien, kam mir nur in den Sinn, du könntest etwas aus dem Antrieb heraus tun, deinem Leben eine ordentliche Richtung zu geben, statt deinen Träumereien nachzuhängen? (Wie lange bist du jetzt eigentlich schon Centurio?)

Manchmal habe ich mir schon überlegt, dass es vielleicht nicht gut war, dich in Kleider zu stecken. Aber Bona Dea, ich war ein junges Mädchen und du das einzige Kleinkind, das das hat mit sich machen und sich überall hin hat herumschleppen lassen! Hätte ich jemals auch nur geahnt, dass sich das auch auf deinen Gemütszustand auswirkt, ich hätte alle Kleider verbrannt und dir eine Senatorentoga umgewickelt! Aber nun ist es wohl zu spät für Reue, und ich muss mir eingestehen, dass ich in dieser Hinsicht völlig versagt habe.

Im Übrigen beweist deine Einschätzung 'dieses Senators' doch nur, dass du auch nicht mehr als die Mädchen deines Alters im Kopf hast. Was weißt du schon über ihn, außer dass er gut aussieht (und nicht einmal das kann ich bestätigen)? Was glaubst du denn, dass du für ihn warst? Du kannst froh sein, wenn du für ihn auch nur eine Orgienbekanntschaft warst, eine amüsante Anekdote, und er dich nicht noch für seine eigenen Zwecke einspannt! Denn er ist genau so ein falscher Hund wie alle aus seiner Familie, die den Dreck und die Leichen unter ihren Füßen mit schönen Zungen purpur pinseln! Er ist keinen Deut besser als sein dreckiger Bruder (bei allen dunklen Göttern und der schwarzen Rächerin - verflucht sei er noch in seinem Tode, dass er jeden Augenblick aufs neue qualvoll ersaufen soll!), nur dass er nicht so viel Schneid hat, es offen zuzugeben!

Lucilla

PS. Ich brauche niemanden auszusenden, um über das Leben in Rom in all seinen Details informiert zu sein. Meine Quellen sind zahlreich und vielfältig, und du würdest dich wundern, wer mir alles Nachrichten zukommen lässt.

PPS. Was du deinem Vater verheimlichst, ist nicht meine Angelegenheit. Solange du mein Klient bist, liegt es nicht in meinem Interesse, dass irgendwer davon weiß.

PPPS. Briefe kannst du mir in die Casa Roscia nach Narbo Martius, Gallia Narbonensis senden. Ich reise in wenigen Tagen ab, um dem Anblick meines ruinierten Atriums zu entkommen.