Valeria verwunderte es, dass der Soldat sie Eques nannte. Das kam sehr selten vor, auch wenn man ihr den Ritterstand zwar ansah, sie doch aber meist mit 'Sacerdos' ansprach. Sie war vor kurzem erst zurück gekommen von den Tempeln und war deshalb etwas verwundert, dass so eine Geschäftigkeit im Lager herrschte. Was der Optio da erzählte, verblüffte sie. Valeria blinzelte und sagte dann:
"Ach herrje. Ich bin eben erst aus dem Tempelbezirk zurückgekommen. Mir ist nicht einmal etwas aufgefallen, bis auf die Tatsache, dass die Wachen viel mehr auf die Passierscheine geachtet haben.... Gibt es Verletzte? Und ist Miriam allein hier oder wird sie bewacht?"