"Sieh Dich doch an! Du machst unserem Hause keine Ehre mit deinen abgewätzten Tuniken und deinen alten Sandalen. Sklavinnen der Pompeianer dürfen nicht aussehen, wie Bettlerinnen. Das ist schlecht für den Ruf der Familie! Also auf! Raus aus dem Stroh! Ich habe Dir Brot, Käse und Milch mitgebracht. Iß etwas und dann kleiden wir Dich neu ein! Keine Widerrede!"
Vielleicht hatte ich es etwas übertrieben. Aber als ich heute Morgen sah, wie sie hier in diesem kalten Zimmer schlief, wie sie sich in ihre Decke gedreht hatte, tat sie mir leid. Vaters Erziehung schien nun doch langsam bei mir Früchte zu tragen.