Als Witjon dann wie ein geprügelter Welpe vor seiner Noch-nicht-ganz-Frau verbal um Entschuldigung für etwas bat, dass er als MANN einfach mit einer Hand beseite wischen konnte, klapte Lando unwillkürlich die Kinnlade nach unten. Was sollte das denn jetzt? Unwillkürlich blickte er Arbjon an, den er unmittelbar für diese Geste der Schwäche verantwortlich machte: hatte er seinem Bruder denn nicht beigebracht wie man als Mann mit Fehlern umging?
Doch die Krise war überwunden, denn Balbus hatte sich glücklicherweise auch zu dem Zeugen-beim-Zeugen-Prinzip bekannt, und so war Lando schon fast versucht vor Erleichterung in die Hände zu klatschen: "Na, dann wäre das geklärt. So lasst diesen Tag zu einem würdigen Ende kommen."
Lando verdrückte sich mit Arbjon in eine Ecke des Raums, ließ sich dort nieder und flüsterte diesem in der Sprache ihrer Väter mit immernoch vorwurfsvollem Blick "Fehlt nurnoch, dass er vor ihr auf die Knie geht." zu, bevor er mehrere dünne Stöckchen rausholte, und die zwischen ihnen auf den Fußboden warf. Ein altes wie einfaches Spiel, das beschäftigen sollte während im Bett die Ehe vollzogen wurde. Er lud Vespa und Balbus mit einem kleinen Wink ein, sich zu ihnen zu setzen, und erklärte ihnen mit leiser Stimme: "Die Tradition lässt offen, dass man sich dem Treiben nicht die ganze Zeit zuwenden soll. Das gibt dem Brautpaar wenigstens etwas Ruhe, sich nicht die ganze Zeit beobachtet zu fühlen, wollt ihr mitspielen?"