Crispus wurde fast schon etwas nervös, als doch endlich der erste Freiwillige sich vorsichtig an den Tisch heranpirschte. Es war ein junger Mann, strohblond und mit einem Bart, was auf eine germanische Herkunft hindeutete. Neugierig beugte er sich über den Tisch von Privatus und sagte voller Stolz
"Ich will mitmachen!"
Sein Latein zeigte klar, dass dies nicht seine Alltagssprache war. Trotzdem war der alte Petronier glücklich, überhaupt jemanden gefunden zu haben. Privatus dagegen schien kein besonderes Interesse an dem Jungen zu haben, denn er antwortete genervt
"Name? Herkunft? Beruf?"
"Trudbert, Wunolds Sohn. Ich komme aus dem Castellum Mattiacorum. Also genaugenommen bin ich Lehrling bei Notker, dem Schmied. Also - äh - ich lerne die Schmiedekunst. Genau."
antwortete der Germane etwas unsicher, während Privatus schweigend notierte und dabei vor sich hin sprach
"Trudbert Wunoldsson, Schmied."
"Genau."
Nun trat der alte Petronier an den Tisch heran und klopfte dem jungen Burschen auf die Schulter.
"Willkommen in der Miliz, mein Sohn!"