"Da Messalina augenscheinlich diesen Themas müde wurde, bitte ich also den Senat weiter über diese Änderungen zu diskutieren. Wenn kein Bedarf an Diskussion mehr besteht, bitte ich, dass diese Änderungen zur Abstimmung gebracht werden.
Diese Änderungen sind nicht etwas total Neues. Nein, im Gegenteil, sie sind althergebrachte Traditionen, so wie sie von unseren Vorfahren gehandhabt wurden."
Alt:
§ 54 Aedilis
(1) Der Aedilis Curules und der Aedilis Plebeii werden von den Comitia Universalia, für eine Periode gewählt. Dies erfolgt konkret für beide Aedilenposten.
Neu:
§ 54 Aedilis
Der Aedilis Plebeii wird von denjenigen Wahlberechtigten gewählt, deren Familia dem Ordo Plebeius und der Aedilis Curulis wird von denjeningen Wahlberechtigten gewählt, deren Famlia sowohl dem Ordo Plebeius, wie auch dem Ordo Patricius angehört.
Des Weiteren:
Neu
§ 55 Tribunus Plebis
( 8 ) Der Tribunus Plebis wird von denjenigen Wahlberechtigten gewählt, deren Familia dem Ordo Plebeius angehört.