Antoninus hörte ein Salvete und gleich darauf ein Weitermachen. Er hatte nicht gesehen das der Centurio eingetreten war den er stand an der Kochstelle mit dem rücken zu Tür. Etwas erschrocken stand er da. Als er fragte was das in dem Situla[*] sei? Etwas unsicher sagte er.
„Das wird ein Eintopf aus dem Schwein und ein Paar pisa[**] und was ich sonst noch hab finde können.“
Die andern warfen sich verwirte Blicke zu. Antoninus stand in einer völlig albernen Posse vor dem Centurio halb gedreht mit demLigula[***] in der rechten halb auf den Centurio zeigend.
[*] Bronzetopf
[**]Erbsen
[***]Löffel