Plötzlich kam im vollem Gallopp ein Bote angeritten, hielt neben Camillina an, die dabei war sich das Lager anzusehen, und in einem Satz vom Pferd herunter
Salve edle Camillina vom Hause der Flavia, ich bin ein Bote von Rom und bringe persönlich eine Nachricht des Imperators. Damit zog er eine kleine Schriftrolle aus der Toga. Und tatsächlich, das kaiserliche Siegel war zu erkennen. Ich habe Anweisungen dich persönlich nach Rom zu erskortieren, und dich dem Hause Deiner Famlien in Italien zurückzuführen, denn Deine Familie sucht schon überall nach Dir und erst kürzlich ist es dem Oberhaupt zu Ohren gekommen, dass eine Tochter der Flavianer sich unter die Soldaten gemischt hat. Der Senat und der Imperator selbst haben beschlossen ein Gestz zu erlassen, womit allen weiblichen Mitgliedern das Militär verwehrt wird. Aber das kannst du selbst nachlesen, das steht alles in dem Brief. Ich bitte dich deine Sachen zu packen und mit mir nach Rom zu kommen.
Ach, fügte er noch hinzu, wir werden morgen aufbrechen. Wo ist denn Euer Bad?
Wie versteinert stand Camillina da. So ein Pech dachte sie. Jetzt haben sie mich doch entdeckt. Es gab keine Wahl, sie musst zurück nach Hause, nach Rom.