Nach dem Abbruch des Lagers und der Sammlung der verbliebenen Truppen, gab der Tribun Victor den Befehl zum Aufbruch. Die überlebenden Reiter waren mittlerweile auch wieder zur Legion gestoßen und während ein Teil schon nach Mogontiacum vorpreschte um die baldige Ankunft der Soldaten zu melden, kärten die restlichen den Marschweg auf.
Während die Legion an ihm vorbeizog, musterte Victor noch einmal den Horizont an dem die letzten aufsteigenden schwarzen Wolken vom verbrannten Schlachtfeld sichtbar waren, dann wendete er sein Pferd und ritt zurück zum restlichen Stab der Legion.