"Ich werde nicht nur in Italien gebraucht, sondern muss noch nach Hispania reisen. Daher kann ich nur so lange bleiben, bis ich die Antwort auf dieses Schreiben erhalte. Falls das dauert, werde ich wohl ein Gästezimmer brauchen, falls nicht, warte ich hier."
[Officium III] Scriba Provincialis
-
-
Meridius streckte kurz den Kopf zur Türe herein,
nickte der fremden Frau zu und sprach dann:"Livianus soll zu einer Audienz erscheinen. Und zwar möglichst bald.
Das Schreiben sollte noch heute raus."Dann verschwand er wieder.
-
Dio nickte nur
-
"Und?" Ich streckte den Kopf vor. "Wie geht es nun weiter in meiner Sache?"
-
"Ich werde das Schreiben dem Legaten vorlegen, ich werde dann deiner Herrin seine Entscheidung zu kommen lassen, für dich steht weiter das angebot, dass du dich vor der Abreise nach Roma erholst."
-
"Wenn das bedeutet, dass für die Antwort der offizielle Postverkehr genutzt wird, möchte ich mich lieber sofort auf die Weiterreise nach Hispania begeben. Danke für das Angebot. Vale."
Nach dem Gruß verließ ich sofort die Regia.
-
Zitat
Das ist das Officum des
Scriba Provincialis et
Scriba Personalis des Legatus Augusti Pro Praetore Maximus Decimus MeridiusMarcus Octavius Augustinus
-
Ich kam in das Officum
Es war um einiges größer als das meinige in Confluentes.
Ich stellte erstmal alles ab und setzte mich auf den Stuh hinter dem Schreibtisch... dann prägte ich mir alle Einzelheiten des Raumes ganz genau ein.
Nach 10 Minuten stand ich auf und räumte meine Sachen ein...
-
Ich begann mit den Schreiben
Provincia Italia
Roma
Administratio Imperatoris
Magister OfficorumSalve Magister Officorum,
Ich habe den Brief erhalten und alle Kommandanten informiert: Ab sofort werden Probati nichtmehr mit Donativa angeworben.Vale,
Maximus Decimus Meridius
Leagtus Augusti Pro Praetore
PRIDIE ID IUL DCCCLVI A.U.C. (14.7.2006/103 n.Chr.)An:
(Mong. - Legio II -Praefectus Legionis, Maximus Decimus Meridius)
CCAA - Legio IX Hispania - Legatus Legionis, Marcus Decimus Livianus
Conf. - Ala II Numidia - Praefectus Ala II Numidia, Primus Decimus Magnus
CCAA - Classis Germania - Centurio Classicus, Titus Terentius PictorSalvete Praefecti et Leagati Legionis,
ich setze euch hiermit in Kenntnis, dass der Kaiser es absofort untersagt Probati mit Donativa anzuwerben.Valete,
Maximus Decimus Meridius
Legats Augusti Pro Praetore
PRIDIE ID IUL DCCCLVI A.U.C. (14.7.2006/103 n.Chr.) -
Nachdem ich die Briefe weggebracht hatte schrieb ich noch einen Brief an meinen Patron.
Provincia Italia
Regio Italia
Roma
Casa Germanica
Medicus Germanicus AvarusSalve Avarus,
ich möchte dir mitteilen, dass ich nicht mehr als Magistratus in Confluentes tätig bin. Ich bin jetzt Scriba Provincialis der Provinz Germanien und Scriba Personalis von Maximus Decimus Meridius.
Es hat mich einfach aus Confluentes herausgezogen. Man hat mich in hier sehr gut aufgenommen bis auf eine kleine verbale Auseinandersetzung mit dem Praefectus Vehiculorum Manius Pompeius Trimalchio. Ein sehr merkwürdiger Mann, wenn du mich fragst.
Es gibt nichts neues zu berrichten. Außer das Gerücht, dass du nach Germanien kommst. Wenn ja sag mir bitte vorher Bescheid.
Ich hoffe es geht dir auch gut. Schreib bitte zurück.
Dein Klient
Marcus Octavius Augstinus
-
Meridius, dessen Officium nicht weit entfernt lag, betrat früh am Morgen das Arbeitszimmer seines Scriba.
"Guten Morgen, Octavius. Ich hoffe ich störe Dich nicht im Dämmerzustand, aber die Entwürfe müssen nochmals überarbeitet werden. Was ich vorhin in meinem Officium vorfand trifft nicht so ganz meinen Geschmack."
Er legte die beiden Entwürfe auf den Tisch.
-
Damit hatte ich gerechnet. Aber woher sollte ich wissen, wie man ein schreiben an den Hof des Kaisers formulierte.
"Guten Morgen, Legatus. Natürlich wede ich das naoch einmal überarbeiten, wenn du mir sagen würdest, was ich ändern soll." -
-
Nun dann hatte ich ja zu lesen.
"Natürlich Legatus"Ich wartete ob er noch etwas sagen wollte, bevor ich mir den ersten Brief nahm...
-
"Ich habe es in jedem Fall gerne, wenn die Briefe alle eine einheitliche Erscheinungsform haben. Nicht dass sich die Leute wundern, wenn jedesmal andere Briefe eintreffen."
Er redete ungehindert weiter.
-
Ich nickte und überlegte kurz.
"Ok ich werde es nochmals versuchen."Dann nahm ich den ersten Brief um ihn durchzulesen.
-
Einige Minuten später hatte ich den zweiten Entwurf fertig. Aber ich war nicht zufrieden... ich würde mich später nocheinmal um ihn kümmern.
An MAGISTER OFFICORUM - ADMINISTRATIO IMPERATORIS
RomaSalve Magister Officorum,
Ich habe die Befehle des Kaisers empfangen und werde sie umgehend an die Kommandeure der Militäreinheiten weiterleiten.
Vale
Maximus Decimus Meridius
http://www.imperium-romanum.in…/siegel-lapp-Meridius.gif -
------ Maximus Decimus Meridius ------
------ Legatus Augusti Pro Praetore ------IN NOMINE IMPERII ROMANI
ET IMPERATORIS CAESARIS AUGUSTIAn die Kommaneure
aller Militäreinheiten der Provicia GermaniaSalve Kommandeure,
ich leite hiermit einen Befehl des Kaisers an euch weiter: Der Kaiser hat befohlen, dass Probati nicht mehr mit Donativa angeworben werden dürfen.Ich weiß um die Schwirigkeit Probati anzuwerben. Aber ich glaube, dass ihr andere Wegen finden werdet, um neue Rekruten anzulocken.
Vale,
Maximus Decimus Meridius
http://www.imperium-romanum.in…/siegel-lapp-Meridius.gif
... ich legte die Tafel zu der anderen. Sie war mir meiner Meinung nach gut geglückt.
-
Da mein Vorgänger auch ein Okavier gewesen war, beschloss ich ihn nach Mongonaticum einzuladen.
Titus Octavius Dio
Casa Octavia
Roma
Provincia ItaliaSalve Dio,
ich habe von Maximus Decimus Meridius erfahren, dass du Scriba Provincialis warst. Da ich einiges sowohl über meinen neuen Arbeitgeber als auch über meine neue Stelle erfahren möchte würde ich mich sehr freuen, wenn du mich besuchen könntest. Eine Unterkunft könnte man bestimmt finden - natürlich auf meine Kosten.
Es ist lange Zeit her, dass ich dich gesehen habe. Ich hoffe dir geht es gut.
Vale bene
Marcus Octavius Augustinus
Scriba Provincialis - Provincia Germania -
Meridius musterte die beiden Briefe. Der erste war schon besser, aber noch nicht gelungen, der zweite von der Form her gut, jedoch inhaltlich problematisch. Und er wunderte sich, warum sein Scriba das Siegel auf die Wachstafel knallte.
"Der erste ist gut, jedoch noch nicht perfekt. Beim zweiten weiß ich nicht, wen Du anschreiben möchtest. Die Kommandeure sitzen in unterschiedlichen Kasernen, Du wirst also schon mehrere Schreiben aufsetzen müssen..."
Er griff nach dem Griffel, strich die Wachstafel glatt und begann selbst zu schreiben...
Gaius Decimus Maior
Magister Officiorum
Administratio Imperatoris
Italia - Roma~~
Salve Cousin,ich habe Dein Schreiben erhalten und werde die Kommandeure der Truppen anweisen, die Wünsche des Kaisers in seinem Willen umgehend umzusetzen.
Des weiteren möchte ich die Gelegenheit nutzen, nach einem meiner Klienten zu fragen. Apollonius von Samothrake müsste sich zur Zeit in Italia befinden, da seine Anwesenheit in Germanien jedoch erwünscht ist, wäre es gut, wenn Du herausfinden könntest, wie lange er in Italia noch gebunden sein wird.
Über Deine Segenswünsche zur Hochzeit haben wir uns sehr gefreut. Iulia richtet Dir die besten Grüße aus und auch ich würde mich freuen, Dich einmal wieder sehen zu können.
Maximus Decimus Meridius
ANTE DIEM XVI KAL AUG DCCCLVI A.U.C.
(17.7.2006/103 n.Chr.)- Sigel -
Jetzt mitmachen!
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!