Interessiert verfolgte ich das Geschehen, welches meine Ankunft nach sich zog. Das Gelächter entging mir keinesfalls, und auch wenn ich noch nicht wusste, wie man sich als Tribun am besten verhielt, so war ich mir dennoch des hohen Offiziersranges und auch meiner Patrizierwürde bewusst. Daher konnte ich dieses Verhalten nicht mit mir vereinbaren. Automatisch würde mein Ton ein Stück kühler, als ich verlangte:
"milites, eure Namen! Ist das hier ein Kindergarten oder ein Militärstützpunkt? Seit wann wird man als Offizier in dieser Kindermanier gegrüßt? Was gibt es da hinten zu lachen? Und nehmt gefälligst Haltung an, wenn ich mit euch rede!"
Automatisch war ich immer lauter geworden, und zum Schluss standen mir gar Ärgernisfalten auf der Stirn. Eines war klar, diese drei Herren würde ich persönlich zum Latrinendienst verdonnern, und zwar, sobald ich in Erfahrung gebracht hatte, welche Formalia ich dabei beachten musste.