Laevina registrierte mit einigem Erstaunen, dass ihr Schwiegerenkel offenbar aufrichtig erschüttert wegen des vermutlichen Ablebens seines Gastes zu sein schien. Selbst innerhalb der eigenen Familie verströmte sie nicht gerade ein Übermaß an Warmherzigkeit, doch als Aussenstehender in der alten Germania so etwas wie Empathie zu wecken, war, vom seligen Kaiser Titus vielleicht abgesehen, ein nahezu unmögliches Unterfangen.
"Nun, wie ich schon sagte, es ist nur ein Gerücht. Allerdings hat Quadrata ein ziemlich gutes Gespür für das, was nur dummes Geschwätz, und das, was Hand und Fuß hat. Und nachdem, was sie aufgeschnappt hat, wurde dieser Decimer von irgendwelchen Gesindel überfallen und ausgeraubt und anschließend liegengelassen. Ich hab das Hauspersonal befragt, und den Mädchen zufolge, die für sein Cubiculum zuständig sind, ist er dort schon einige Tage lang nicht mehr aufgetaucht. Das spricht wohl dafür, dass an dem Gerücht etwas dran ist."