ZitatOriginal von Decima Lucilla
Lucilla blickt Balbus in die Augen. "Er ist tot. Er wurde..." Sie bricht ab und presst die Lippen aufeinander, darum bemüht, das Bild aus ihrem Kopf zu verbannen und ihre Tränen zurückzuhalten. Doch mit aller Deutlichkeit bricht die Wahrheit erneut über sie herein, welche sie die letzten Tage immer wieder versucht hatte zu verdrängen. Obwohl es in Tarraco wärmer ist, als in Rom, friert Lucilla.
Sie schüttelt leicht den Kopf. "Er wurde ermordet." Sie wendet sich ab und geht zu einem Tisch, auf welchem eine Obstschüssel steht. Mit zitternden Händen nimmt sie sich ein paar Trauben und isst sie.
Die Nachricht überraschte und erschütterte mich zugleich. Gelähmt sah ich sie an, folgte ihren Worten und starrte vor mich hin. Dann fing ich mich wieder. Ich hatte Mercator zwar nicht gut gekannt, doch er war ein Decima. Und die Decima lagen mir am Herzen.
"Es tut mir leid..."
sagte ich und meinte es aufrichtig.
"Wenn ich irgendetwas tun kann..."