(Livia, Maximus und Quintus bummeln mal wieder über den Markt und kaufen ein)
Ach, Maximus. Stimmt es, dass die Legion nach Germanien muss? Man erzählt sich überall solche Geschichten. Wird es Krieg geben? Ich bin ausser mir vor Sorge... (dass sich Männer auch immer klopfen müssen)
(dann etwas gefasster)
Am besten gehen Onkel Quintus und ich dann wieder nach Tarraco. Wenn Du in Germanien bist, möchte ich nicht hier bleiben. Was soll ich in der Stadt? Jeden Tag auf dem Forum nach Neuigkeiten fragen?
(an Quintus gewandt und sich an ihn lehnend)
Zu Hause ist der Krieg am weitesten entfernt. Und vielleicht vertreibt ja der Anblick der Olivenhaine und Weinberge alle Schreckgespenster. Zumal ihr beide ja eh schon besprochen habt, dass es besser wäre, wir gingen zurück nach Tarraco.
Doch vorher muss uns Maximus versprechen heil wieder zu kommen, nicht wahr, Onkel Quintus? Ich will nicht, dass es ihm wie Vater geht...
(sie unterdrückt eine Träne)