IM NAMEN DES IMPERIUM ROMANUM ERNENNE ICH DEN: TRIBUNUS LATICLAVIUS BEI: MIT WIRKUNG VOM: ZUM LEGATUS LEGIONIS DES WEITEREN WIRD IHM ALS MILITÄRKOMMANDEUR DER ROEMISCHE KAISER ROMA, ANTE ID IAN MMDCCLVII A.U.C.
UND
DES KAISERS VON ROM
TRAIANUS GERMANICUS SEDULUS
LEGIO II GERMANICA FIDELIS CONSTANS
ID IAN MMDCCLVII A.U.C. (13.01.2004/2757)
LEGIO II GERMANICA FIDELIS CONSTANS
DIE PROVINCIA GERMANIA UNTERSTELLT.