Der Scriba – es war Lyros, der Makedone – verneigte sich. Er verneigte sich tiefer als gewöhnlich, angesichts dieses hohen Besuchers, aber nicht weniger steif. Nur ein im Dienst ergrauter Hofbeamter alter ptolemäischer Schule konnte sich auf diese Art gleichermaßen steif und ehrerbietig verneigen.
“Natürlich.“, sagte er geradezu eifrig. “Es ist mir eine übergroße Freude dir weiter helfen zu dürfen, ehrenwerter Appius Terentius Cyprianus. Der Praefectus wird dich ohne Zweifel unverzüglich und mit großer Freude empfangen. Darf ich dich bitten mir zu folgen? Hier entlang, bitte.“