Der alte Mann lächelte milde... er selbst hatte vor nicht allzu vielen Monden ebenso baff vor dem Stammbaum der Familie gestanden, und hatte sich mühsam erklären lassen müssen warum viele der Kinder, deren Geburten und Kindheit er miterlebt hatte, plötzlich römische Namen hatten.
"Eigentlich ist es ebenso einfach wie kompliziert, junger Ragin.", schmunzelte Albin, wandte sich vollends dem Stammbaum zu und hob eine Hand um auf Drusus Duccius Flavius zu zeigen, "Dieser Mann hier war der Onkel deines Vaters, und dein Großonkel, wie du siehst. Als die Familie noch in ihren Hufaz jenseits des von den Römern besetzten Gebiet lebte, nannte man ihn einfach nur Landogar, Sohn des Tjaard. Vielleicht ist dir der Name sogar bekannt, je nachdem was deine Mutter dir erzählt hat. Als die Chauken uns angriffen, und viele der unseren dahinrafften war Landogar der erste der mit seiner Frau und seinen Kindern ins römische Reich übersiedelte."
Bei den Gedanken an die Überfalle verzog Albin eine Miene, zu sehr schmerzten die Bilder doch sein Herz, und doch erfüllte es ihn mit stolz wie viele aufrecht und stolz in den Tod gegangen waren.
"Landogar gründete mit seiner Frau und den Kindern eine neue Existenz in der Nähe von Divodurum, einem Ort eine halbe Tagesreise südwestlich von hier. Aufrichtig wie er war, brauchte er nicht lange um sich durch gute Taten verdient zu machen. Er rettete einem römischen Staatsmann das Leben. Was er damals wohl noch nicht bedacht hatte, war dass dieser Staatsmann genug Einfluss hatte um ihm und den seinen das römische Bürgerrecht zu ermöglichen. Das römische Bürgerrecht ist so etwas ähnliches wie bei uns die Zugehörigkeit zum Ting. Du darfst wählen, mitbestimmen, hast deine Freiheiten und kannst mit viel Arbeit einiges erreichen, was dir als Fremder im Reich verwehrt gewesen wäre.", er machte eine kurze Pause um zu sehen wie seine Worte in den Geist des Jungen einsickerten, und ihm zu neuen Erkenntnissen verhalfen, "Das einzige Problem an der ganzen Sache war: die Römer akzeptieren keine Germanen in ihren Reihen. Deshalb musste sich Landogar einen römischen Namen zulegen, um das Bürgerrecht zu erhalten, damit er wenigstens römisch klang. Natürlich sah er nicht so aus, und er betete immernoch zu Theiwaz und Frigg, aber wenn er die heimischen Tore seiner Familie verließ war er fortan Drusus Duccius Flavius, und nicht Landogar. Für seine Familie war er das natürlich noch, nur für die Römer nicht. Und die seinen, die durch seine ruhmreiche Tat auch den Anspruch auf das Bürgerrecht erwarben, mussten es ihm gleich tun... hier, sieh.", er deutete auf Flavius Duccius Germanicus, "Dies ist Leif, an den du dich wahrscheinlich nicht einmal mehr erinnern kannst. Er hatte damals alle Hände voll damit zu tun dich davor zu bewahren in die Jauchegrube zu krabbeln."
Er schüttelte schmunzelnd den Kopf, gab die Vergangenheit doch auch schöne Bilder her.
"Dein Vater hieß Teutomar, richtig, und er war ein guter Mann. Doch so wie ich es erzählt bekommen habe, hielt er deine Mutter und euch für tot, und ist deshalb nach langer Irrfahrt auch zu Leif gestoßen, der sich mittlerweile in Mogontiacum niedergelassen hat. Beide traten der Legion bei, und erwarben der Familie viel Ruhm und Ansehen bei den Römern. Wie du sehen kannst, hat sich die kleine Casa die sie damals gekauft haben mittlerweile auch ein wenig verändert.. nun. Als dein Vater zu seinem Cousin stieß, nahm er auch die Möglichkeit auf das römische Bürgerrecht wahr um der Familie hier im römischen Reich von Diensten sein zu können. Deshalb musste auch er vor dem römischen Recht einen Namen in der Sprache der Römer annehmen, welcher seiner Wahl nach Gnaeus Duccius Zosimus lautete. Für die Familie war er natürlich weiterhin Teutomar, nur für die Römer nicht. Deine Großcousine Dagmar, nach der du fragst, ist hier mit dem Namen Venusia aufgeführt. Verstehst du, wie es dazu kommen konnte?"
Er legte eine Atempause ein, um selbst wieder Luft zu bekommen und dem Jungen die Möglichkeit zu geben selber Fragen zu stellen...