Der Stolz der Legionäre schien ihre Herkunft zu vernebeln.
Ist denn Marius Zug gegen die Kimbern und Teutonen in Vergessenheit geraten? Des großen Caesars Eiserne! Neu ausgehoben führte er sie in die Schlacht und sie wurde sein Schild und Schwert durch die Zeit. Treu bis zu seinem Tode. Und ihr sprecht nur von Stolz und seht nieder auf die anderen. Jeder Römer hat die Pflicht zu kämpfen. schon diese Reden sind eine Schande für die Alten, die Rom mit ihrem Blute zu dem Ruhm verhalfen, auf dem ihr Euch sonnt! Und da fragte niemand, ob er kämpfen konnte. Einzig was zählte war die Tat! Ist denn alles, wie ihr erzogen wurdet in den weichen Federn der Bequemlichkeit und des Übermutes versunken? Muß erst ein altes blindes Weib den Männern zeigen, was es heißt ein Mann zu sein?
fragte ich schon fast verzweifelnd.