Original von Caius Helvetius Tacitus
Die Unterlagen der Schola, endloslange Papyrusrollen von gemeldeten Bürgern der Provinz Italia. Kein Wunder, daß er in seinem Büro die Zeit vergessen hatte, hatte er doch keine Uhr in seinem Tablinum, geschweige denn ein Fenster, um die Tageszeit zu erfahren. Er wollte schon längstens einige Umbaumaßnahmen an der Casa veranstalten, aber seine Quaestur verlangte ihm alles ab und so mußte er es nach hinten schieben, wie so vieles. Und als ihm der Brief auffiel, war noch nicht einmal ein Sklave im Haus, den er losschicken konnte, Longina mußte sie alle eingetrieben haben. Wie er das hasste, so mußte er sich selbst auf dem Weg durch die Stadt machen. Diese Stadt, die laut, stickig und heiß war. Unter seinem Wanst, der seit Beginn seiner Amtszeit garantiert nochmal zugenommen hatte, fing er sehr schnell an zu schwitzen und erst recht, wenn er sich im Eilschritt zu Verwaltung der Curia Italica begab. Er sollte mal wieder die Thermen besuchen - wie es ihm sein Arzt vorgeschrieben hatte - aber daran war im Moment nicht zu denken. Erstmal diesen Brief abschicken und einige Klienten warteten auch noch auf ihn. Ein Glück für ihn, daß sich seine Amtszeit bald dem Ende neigte.
Die Schriftrolle unter den Arm geklemmt, betrat er die Verwaltung und fragte sich sogleich durch zum Officium des Praefectus Vehiculorum.
Hochroterhitzt vor Anstrengung kam er an das Officium und trat nach einem schnellen dreimaligen Klopfen ein.
Da stand er nun. "Salve !"