Plautius wandte sich Avitus und den Männern zu.
“Sehr gut, Optio Avitus! Es gibt erst einmal nur 3 kleine Anmerkungen zu der Demonstration und den Ausführungen des Optio!
Die Kampfreichweite dieser Ballista beträgt 200 Schritt ((300 Meter)), keine 100 Schritt.
Desweiteren solltet ihr den Befehl “Feuer frei” nicht verwenden! Verwendet lieber den Befehl “Abschuß!” oder “Iactum!” ((Werft!), denn sonst kann es zu Mißverständnissen kommen. Bogenschützen könnten Brandpfeile verschiessen oder ein Katapult könnte mit “griechischem Feuer” geladen werden, was gar nicht geplant war.
Was die Korrektur der Stellung der Ballista betrifft, so solltet ihr einiges bedenken. Diese Ballista, die ihr keuchend und fluchend hier auf die Wiese geschleppt habt, wiegt 1 Tonne ! (*) Schaut doch mal wie tief die Räder im Boden eingesunken sind. Wenn die auf einer Wiese steht, gibt es kaum eine einfache Möglichkeit, die Ausrichtung noch groß zu korrigieren. Es ist möglich, aber nicht kurzfristig zwischen zwei Schüssen. Also gilt es ein gutes Augenmaß zu trainieren und Erfahrungen zu sammeln. Der erste Schuss muß sitzen!
Optio Avitus! Fahre fort und deligiere die weitere Übung an die restlichen Geschützmannschaften!”
(*) ich rechne morgen mal aus, wieviel römische Pfund das sind und editiere dann. ich habe keinen taschenrechner gerade zur hand.