Ein berittener Bote aus dem Palast in Rom brachte einen Brief.
Salve Aedilis Caius Helvetius Tacitus,
Du bist herzlichst eingeladen, am
ANTE DIEM IV ID AUG DCCCLVI A.U.C. (10.8.2006/103 n.Chr.)
am Bankett zu Ehren des aus dem Amt geschiedenen Praefectus Praetorio Marcus Vinicius Hungaricus im Palast teilzunehmen. Für das leibliche Wohl wird ausreichend gesorgt sein. Bitte teile mir vorher mit, ob du erscheinen kannst!
Im Namen des Kaisers
Marcus Matinius Metellus
http:///images/sigs/ch-quaestorprincipis.png