Epistolae - Briefe an den Imperator – (Nicht für Privatpost an die Gens Aelia)

Procurator, ich möchte dir einen jungen Mann empfehlen, der in den Ritterstand erhoben werden möchte. Sein Name ist Gaius Fabius Valens. Er ist aufgrund seines Vaters bereits Mitglied des Ordo Equester und verfügt über den notwendigen Landbesitz. Fabius hat lange Zeit die Familiengeschäfte für seinen Vater geführt und verfügt über viel Sachverstand in finanziellen Dingen. Zudem studierte er die Rechtslehre unter dem bekannten mantuaner Gerichtsredner Titus Didius Albinus. Als Sohn eines römischen Offiziers wurde er natürlich von seinem Vater in den militärischen Grundlagen unterwiesen und auf den Militärdienst vorbereitet.

Sein Vater war der Eques Quintus Fabius Vibulanus, der vor kurzem leider verstorben ist. Als Evocatus diente dieser Mann Rom über vierzig Jahre lang im Exercitus Romanus. Zunächst in der Ala II Numidia in Germania. Nach seiner ehrenvollen Entlassung verpflichtete er sich bei der Legio XXII Deiotariana in Nikopolis erneut und wurde bis zum Praefectus Castrorum befördert. Für seine herausragenden Dienste erhielt er verschiedene Auszeichnungen und wurde in den Ritterstsand erhoben. Neben dem Vater des Fabius ist auch sein Bruder Cnaeus Fabius Torquates Eques. Er diente wie sein Vater in Aegyptus und zwar als stellvertretender Kommandeur der Classis Augusta Alexandria.

Du siehst also, dass es für diesen jungen Mann nur natürlich ist eine ritterliche Karriere anzustreben. Er möchte damit in die Fußstapfen seins Vaters und seines Bruders treten. Wenn enn man in Betracht zieht, was sein Vater und sein Bruder geleistet haben, kann man auch von ihm große Taten erwarten. Als Mitglied einer Familie von ritterlichen Offizieren hat er natürlich um einen militärischen Posten gebeten. Er äußerte mir gegenüber, dass er gerne bei der alten Einheit seines Vaters in Germania, der Ala II Numidia, dienen möchte.

Ich hoffe sein Anliegen findet gehör, denn ich glaube es handelt sich bei ihm um einen äußerst vielversprechenden Mann. Falls Dinge noch unklar sind, stehen Gaius Fabius Valens und ich jederzeit zu deiner Verfügung.

Vale bene,

Primicerius, ich möchte mich für eine Position in der kaiserlichen Kanzlei als Notarius bewerben. Ich verfüge nicht nur über seine saubere Handschrift, sondern auch über viele Jahre Erfahrung als Schreiber.

In meinen jungen Jahren diente ich meinem ersten Herren, dem Senator Lucius Annaeus Florus, während seiner Zeit als Kommandeur der Classis in Misenum. Später arbeite auch für den Senator Kaeso Annaeus Modestus. Während seiner Praetur war ich als Gerichtsschreiber tätig. Nach meiner Freilassung übernahm ich die Position des Vilicus und verwaltete die Landgüter der Annaeer bei Mantua.

Ich bewerbe mich, da ich für meine Frau und mich eine eigene Existenz in Rom aufbauen möchte. Ich denke, dass ich am Besten für den Breich ab epistulis geeignet bin, da ich dort meine Erfahrung eher einbringen kann. Ich hoffe dich während einem persönlichen Gespräch auf dem Palatin von meinen Qualitäten überzeugen zu können und hoffe auf baldige Antwort von dir.

Vale bene,

Mit diesem Schreiben komme ich der Aufforderung der Administratio Imperatoris nach und gebe im Folgenden bereitwillig Auskunft über meinen derzeitigen Grundbesitz.

Zu dem Zeitpunkt, da ich diesen Brief verfasse, verfüge ich über:

I. Grund und Boden nahe der italischen Stadt Bovillae, gelegen südlich von Roma. Das Land ist vollständig erschlossen, partiell bebaut und beherbergt unter anderem ein Gestüt, Weizen- und Gemüsefelder, eine Obstplantage und Blumen- wie auch Kräuterbeete. Sämtliche dieser Betriebe sind bei den Aedilen gesetzeskonform angemeldet, werden unter meinem Namen betrieben und wirtschaften natürlich nach bestem Wissen und Gewissen im Einklang mit der Lex Mercatus. Das Land hat eine Größe, welche dem halben senatorischen Census entspricht.

Mehr Grundbesitz nenne ich aktuell nicht mein Eigen.

Ich kann nur hoffen, dass diese Auskunft detailiert genug ist für die Administratio Imperatoris, da mir leider keine genaueren Angaben vorliegen über den Grund für das Interesse an meinem Landbesitz oder darüber, welche Abteilung der Kanzlei sich hier für diese Informationen interessiert.
Jedoch will ich über weitere Details zu meinem aktuellen Grundbesitz auf Nachfrage selbstredend gerne Auskunft geben, so dies für nötig erachtet wird.

Keineswegs verschleiern möchte ich zudem, dass ich im Namen und Auftrag meines Großonkels Marcus Iulius Licinus, Eques und jüngst Praefectus Castrorum der Legio Secunda Germanica zu Mogontiacum, auch auf dessen Grund und Boden bei Cremona ein Auge habe. Jenes Land der Größe, die einem kompletten Rittercensus entspricht, gehört allerdings vollständig und in Gänze meinem Großonkel. Ich selbst indes habe keinerlei Ansprüche daran.

So folglich schließe ich diesen Brief mit freundlichen Grüßen. Mögen die Unsterblichen stets wachen über den Princeps, seine Familie, das Imperium und die Mitarbeiter der hohen Kanzlei. Vale bene!

Hiermit bitte ich um einen Gesprächstermin mit dem Prokurator oder einem Primicerius der hiesigen Finanzabteilung. In meiner Funktion als Procuratrix Annonae möchte ich über die derzeitige Kassenlage der Cura Annonae sprechen.

Dem Kaiser den Segen der Götter! Vale.

Nachdem mich am frühen Abend des gestrigen Tages ein Cursor des Palatin erreichte und mir einige Dokumente übergab, welche mich als neuen Eigentümer eines kaiserlichen Grundstücks ausweisen, und nachdem man mir nachfolgend eine Urkunde überreichte, mit welcher du mich als Senator Romas in den hohen Senat berufst, möchte ich dir hiermit meinen größten Dank aussprechen!

Dabei ist mir selbstredend bewusst, dass ein paar dankbare Worte auf einer Tabula genauso keinen Gegenwert zu deiner Großzügigkeit darstellen, wie es wohl auch sonst kein Geschenk gibt, mit welchem ich mich angemessen bei dir erkenntlich zeigen könnte - keines bis auf eines.

So werde ich meine Berufung in den Senat annehmen und beim Stein des Iuppiter meine Stimme stets nach bestem Wissen und Gewissen für die Stadt Roma, für das römische Volk sowie selbstrendend stets loyal zu dir, unserem Imperator Caesar Augustus, einsetzen.

Mögen die Unsterblichen stets wachen über dich, über deine Familie und über das römische Imperium. Vale bene!

Es erreichte mich am frühen Nachmittag des gestrigen Tages die für einen Vater wohl schlimmste aller möglichen Nachrichten aus dem Atrium Vestae. Die junge Vestalin Iulia Torquata, meine Tochter, die ich einst vor dem Praetor Urbanus als solche annahm, ist nach kurzer aber wohl schwerer Krankheit gestern Morgen überraschend aus dem Leben getreten.

Ich nehme an, dass du als Pontifex Maximus bereits über diesen nicht nur meinen Verlust, sondern auch deinen Verlust und einen Verlust für Roma und das ganze Imperium informiert bist - wie du dich unter Umständen auch an die Cena in der Domus Augustana, zu welcher du meine Frau und mich einludst, grob zu erinnern vermagst. Damals, es scheint mir wie gestern, sprach und erzählte ich dir unter anderem, wie väterlich verbunden ich meiner Adoptivtochter zuletzt war.

Deshalb nun bitte ich dich - von Vater zu Vater - eindringlich darum, mir einen angemessenen Abschied von meiner unbestreitbar viel zu jung zu den Göttern gerufenen Tochter zu ermöglichen. Ich bitte dich, als ihr Adoptivvater die Leichenrede auf dem Forum Romanum auf sie halten zu dürfen. Torquata soll eine kleine Pompa bekommen und ein paar Worte, die ihr und den Göttern zeigen, dass sie vermisst werden wird.
Ferner bitte ich darum, sie, die sie in ihren letzten Jahren von ihrer leiblichen Familie in meine Familie kam, bevor sie in die Familie der Vestalinnen aufgenommen wurde, in einem iulischen Familiengrab an der Via Appia bestatten zu dürfen. Denn als vestalische Jungfrau mag sie das Recht haben, auch innerhalb der Stadtmauern beigesetzt zu werden. Dennoch wäre mir in ihrem Sinne wohler zumute, dürfte sie im Kreise ihrer leiblichen Verwandten ihre letzte Ruhe finden.

Im Gegenzug, denn ich möchte auch deine Rolle als ihr väterlicher Pontifex Maximus keineswegs infrage stellen oder geringschätzen, wäre es mir nur recht, wenn Torquata bis zum Ende der aktuellen Ludi Plebei * im Atrium Vestae, ihrem letzten und stets geschätzten Zuhause, aufgebahrt bliebe. So vermögen sich auch ihre vestalischen Schwestern angemessen von ihr verabschieden zu können. Darüber hinaus würde ich mich natürlich über jeden freuen, der meiner und unserer Tochter den letzten Respekt erweist und zu gegebener Zeit auf dem Forum Romanum Anteil nimmt an meinem und unserem traurigen Verlust.

Mögen die Unsterblichen stets wachen über dich, über deine Familie und über das römische Imperium. Vale bene!

Zunächst möchte ich die Gelegenheit dieses Schreibens nutzen, dir meine nachträglichen Glückwünsche und Gratulationen zu deinem jüngsten Amtsjubiläum aussprechen. Mögen die unsterblichen Götter und insbesondere die Dei Consentes deine Familia, dich und dein Prinzipat auch weiterhin zum Wohle Romas reichlich segnen!

Um mit dir über eben dein Prinzipat und das Wohle Romas sowie die Lex Aquilia de Imperio und etwaig weitere Veränderungen in jene, von dir in deiner Weitsicht eingeschlagene Richtung zu sprechen, möchte ich dich hiermit ferner um die Gewährung einer vertraulichen Privataudienz bitten.

Mögen die unsterblichen Götter stets mit größtem Wohlwollen über das Imperium Romanum wachen. Vale bene!